速阅阁小说网

第16章（第1页）

经理松了口气。&ldo;如果先生愿意承担这件麻烦事，那也好，&rdo;他说，&ldo;不用说，两位女士在酒店受到警察盘问时很受困扰，她们同意跟他一道去警察局，只是因为她们对夫人的安全十分担心。&rdo;

约翰越发觉得尴尬。这些事永远也不能让劳拉知道。她会为此大为光火的。他不知道这种向警方提供牵涉到第三方的误导信息的行为是否会受到惩罚。回想起来，他的错误已经快演化成一桩刑事案了。

他穿过圣马可广场，现在跟晚餐后散步和流连在咖啡馆前的人流挤在一起。所有三个乐团都起劲儿地演奏着，相互竞争，其乐融融。那个同行者走在他的左侧，谨慎地保持着两步的距离，一言不发。

他们来到警察局，上楼走进他上次待过的那间内室。他一眼就看见办公桌后面坐的是另一个不认识的警官，这人面色蜡黄，表情乖戾，那两个姐妹闷闷不乐，尤其是较活跃的那个‐‐二人坐在旁边的椅子上，一位穿制服的下级警员站在他们身后。约翰的同行者马上去跟那位警官说起了很快的意大利语，约翰犹豫了一下，然后朝两姐妹走过去。

&ldo;发生了一个可怕的错误，&rdo;他说，&ldo;我不知道该怎么对你们二位道歉。这是我的错，全都怪我，不能怪罪警方。&rdo;

那个姐姐好像想要站起来，她的嘴角紧张地抽搐着，但他阻止了她。

&ldo;我们不明白，&rdo;她说，苏格兰口音很重，&ldo;昨晚吃完时我们跟你妻子道了晚安，后来就再也没有见到过她。一个多小时以前警察来到我们住的膳宿公寓，告诉我们你妻子失踪了，你对我们提出了控告。我的妹妹身体不太好，这让她非常不安。&rdo;

&ldo;这是个错误。一个可怕的错误。&rdo;他一劲儿地重复着。

他转向办公桌那边。那位警官对着他，他的英语比先前询问过他的那位逊色多了。在他面前放着约翰的陈述记录，他用铅笔在上面敲着。

&ldo;那么，这个文件全是谎言?&rdo;他问道，&ldo;你说的不是真话?&rdo;

&ldo;当时我相信它是真的，&rdo;约翰说，&ldo;我可以在法庭发誓，我今天下午看见我妻子跟这两位女士在大运河的一条汽艇上。现在我发现我弄错了。&rdo;

&ldo;我们一整天都没沾过大运河的边，&rdo;当姐姐的抗议道，&ldo;我们一步都没迈。我们早上在美彻丽雅买了点儿东西，整个下午都待在屋里。我妹妹觉得有点不舒服。这话我已经跟警察说过不下十次了，膳宿公寓的人能给我们做证。可他就是不听。&rdo;

&ldo;那夫人呢?&rdo;警官这时厉声说，&ldo;夫人出什么事了?&rdo;

&ldo;夫人，也就是我妻子，现在正在英格兰，很安全。&rdo;约翰耐心地解释说，&ldo;刚过七点的时候我跟她通过电话。她在机场上了包机航班，现在她跟朋友在一起。&rdo;

&ldo;那你在汽艇上看见的那个穿红色外套的人是谁?&rdo;警官大发雷霆，&ldo;如果不是这两位女士，那两个人又是谁?&rdo;

&ldo;我的眼睛骗了我，&rdo;约翰说，意识到自己的英语也开始变得不自然起来，&ldo;我以为我看见了我的妻子和这两位女士，但是没有，事实并非如此。我妻子上了飞机，这两位女士一直待在公寓里。&rdo;

好像他们都在说中国话。片刻之后，他就要把手往袖子里一藏，低头鞠躬了。

警察向上翻着白眼，砰砰地拍桌子。&ldo;所以这一切全是白忙活。&rdo;他说，&ldo;所有酒店和公寓都搜了一遍，找这两位女士和失踪的英国夫人，而我们这儿本来有很多很多其他事情。你犯了个错误。你也许大白天酒喝太多了，看见一百个穿红色外衣的夫人，站在一百条汽艇上。&rdo;他站起身来，把办公桌上的文件揉成一团。&ldo;还有你们二位，&rdo;他说，然后对着那个姐姐，&ldo;你想控告这个人吗?&rdo;

&ldo;哦，不，&rdo;她说，&ldo;不要，真的。我明白这一切都是个错误。我们唯一希望的就是立刻返回我们的膳宿公寓。&rdo;

警察哼了一声。然后，他指着约翰。&ldo;你很幸运，&rdo;他说，&ldo;这两位女士完全可以指控你，事情很严重。&rdo;

&ldo;我明白，&rdo;约翰说，&ldo;要我做什么都行，我一定尽我所能……&rdo;

&ldo;快别这样想了，&rdo;那个姐姐吓得叫了起来，&ldo;我们听不得这种话。&rdo;这回轮到她向警察道歉了。&ldo;我希望我们不必再占用你的宝贵时间了。&rdo;她说。

他挥了挥手，表示一切就此结束，跟那个下属说了几句意大利话，&ldo;让他送你们回公寓，&rdo;他又用意大利语说，&ldo;再见，女士们。&rdo;他不去理会约翰，又回到办公桌前坐了下来。

&ldo;我跟你们一起去，&rdo;约翰说，&ldo;我想解释一下到底发生了什么。&rdo;

几个人一道下了楼，走出门去，盲人妹妹靠在她孪生姐姐的胳膊上，一到了外面，她就把那双无视觉的眼睛转向约翰。

&ldo;你看见我们了，&rdo;她说，&ldo;还有你的妻子。但不是今天。你看到了未来的我们。&rdo;

她的声音比她姐姐轻柔、缓慢，好像还有轻微的语言障碍。

&ldo;我听不懂你的意思。&rdo;约翰回答，一时不知所措。

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:我的回忆  刘家庄的故事  大秦霸业  危机  三国后传  GB不女扮男装不舒服  千年幻境：凝固的时光  穿越三国之早生华发  沙姆巴拉  朱可夫  黑暗军旅  菲律宾浴血  单兵战役  焱火灭  历史上的那些事儿  生化之人殇  不容青史尽成灰  你为什么不打篮球？  另一种历史  死亡密码系列